The Light in the Forest (1958)

A young white man who spent his whole life raised by Native Americans is sent to live with his birth family and must learn to fit in with people he was taught to hate.