This Gun for Hire (1942)

When an assassin shoots a blackmailer and his beautiful female companion dead, he is paid off in marked bills by his treasonous employer who is working with foreign spies.